Avui hem rebut la trista notícia del traspàs de la professora Bàrbara Matas. Ens deixa així una gran amant del món clàssic i una excel·lent professional que abans havia deixat la seva petjada com a professora d’institut i d’universitat, on va ser mestra de molts dels que ara ens dediquem a la docència del llatí i del grec. A més de l’ensenyament, va tocar totes les tecles de la professió filològica: va traduir – entre d’altres Livi, Cèsar i Apuleu -,  va publicar llibres de text, va impulsar la col·lecció de clàssics grecollatins de La Magrana, … La seva pèrdua es deixarà notar en el nostre petit món.

Animula vagula blandula
Hospes comesque corporis
Quae nunc abibis? In Loca
Pallidula rigida nudula
nec ut soles dabis iocos.